大阪府立住吉高等学校同窓会

| ご利用について | よくある質問 | お問い合わせ | 個人情報の取扱について | 同窓会館 スケジュール |

| 登録するには |

メニュー

事務局からのお知らせ

各期だより

クラブだより

会員からのお知らせ

東京同窓会コーナー

有志の会だより

高校からのお知らせ

特派員通信

リンク集

創立80周年記念会

会員からのお知らせ

« 一覧へ戻る

高18期 金坂清則さんの訳書、『完訳日本奥地紀行』の朗読番組 2018年4月7日から9月29日まで 

[ 2018-01-23 ]

著名な旅行家イザベラ・バードの研究とツイン・タイム・トラベルの第一人者、金坂清則氏(地理学者・京都大学名誉教授)の翻訳の朗読番組の案内です。

 金坂清則氏(1年3組、2年3組、3年2組)が翻訳した『完訳日本奥地紀行』(全4巻、平凡社、2012-13、第49回日本翻訳出版文化賞受賞)の新潟県に関する部分(第1巻、第2巻)の朗読番組が2018年4月7日から9月29日まで、半年間、毎土曜日計26回の予定で、新潟放送で放送されます。
 時間は午前8時30分から39分で、再放送が同日の午後8時30分から39分にあります。

 ラジコ・プレミアムに入れば月額350円で全国の放送が無制限に聞けますので、小野沢裕子アナウンサーによる素晴らしい朗読を通して、イザベラ・バードの明治11年(1878年)の旅と臨場感あふれる記述を味わってみてはいかがでしょう。小野沢さんは新潟放送OGで、誰しもが認める朗読の第一人者です。

 なお、同氏の著書『イザベラ・バードと日本の旅』(平凡社新書、2014)の英語版が、詳細な注や索引などを追加し、図版もより充実して英国で出版され、昨年秋第53回日本翻訳出版文化賞を受賞しました。

Kiyonori Kanasaka, Translated by Nicholas Pertwee, Isabella Bird and Japan: A Reassessment, Folkestone, Renaissance Books, 2017



クリックされますと大きくご覧いただけます。

« 一覧へ戻る

ページの先頭へ

住吉高校同窓会事務局 〒545-0033 大阪府大阪市阿倍野区相生通1-15-1 北畠会館
TEL: 06-6661-9003 FAX: 06-6661-9090 MAIL: secretariat@sumiko-obog.net(@を小文字の@に変更して使ってください)

(C)SUMIYOSHI SENIOR HIGHSCHOOL Alumni association. All rights reserved.